Deutsch von Wolf Graf von Baudissin

Shakespeares Othello ist wahrscheinlich das größte und meistgespielte Drama um Intrigen, Eifersucht und Mord. Es ist die berühmte Geschichte des schwarzen Generals, der seine große Liebe, die frisch vermählte Senatorentochter Desdemona, erdrosselt, weil sie ihn mit dem jungen Leutnant Cassio betrogen haben soll. Dieses Gerücht flüstert ihm Jago ein, der in der Gunst des Feldherren nur die zweite Reihe ausfüllt. Doch nicht nur Cassios Rivalität in der militärischen Rangordnung treiben ihn dazu. Jago ist der personifizierte Neid, der alles Gute und Glückliche hasst und nur noch Freude daran findet das Strahlende zu schwärzen und das Erhabene in den Staub zu ziehen. Ein Taschentuch, das Desdemona verliert, wird ihm zum entscheidenden Rachestück. Er schiebt es Cassio unter. Desdemonas Unwissen über den Verbleib des Taschentuchs deutet Othello als Lüge; als er schließlich das Tuch in Cassios Händen sieht, ist er von Desdemonas Untreue überzeugt, erdrosselt sie in ihrem Bett und ersticht sich schließlich selbst…