Juli 2000

www.theater-schwerin.de

Schwerin, den 30. Mai 2000

PRESSEINFORMATION

Sehr geehrte Damen und Herren,

wenn andere Theater in die Sommerpause gehen, drehen wir noch einmal richtig auf. Der Spielplan des Juli und September 2000 wird von den Schlossfestspielen Schwerin dominiert, die zwei Premieren anbieten, und Die drei Musketiere reiten auch weiterhin durch den Schlosshof, daneben zeigen wir ein breites Repertoire im Großen Haus, stehen zwei Gastspiele und zwei außergewöhnliche Sinfoniekonzerte auf dem Programm.

Das Musiktheater bietet im Rahmen der Schweriner Schlossfestspiele 2000 im Innenhof des Schweriner Domes ein besonders Opernereignis. Unter dem Titel Sommernachtsopern haben zwei selten gespielte englische Operneinakter Premiere: Savitri von Gustav Holst und als deutsche Erstaufführung Die Matrone von Ephesus von Charles Dibdin. In der malerischen Atmosphäre des Dominnenhofs inszeniert Kornelia Reppschläger. Die musikalische Leitung haben Stefan Malzew und Martin Schelhaas. Die Premiere ist am 2. Juli 2000 um 21.00 Uhr, weitere 11 Vorstellungen werden bis zum 30. Juli gezeigt.

Am 3. Juli gastiert im Großen Haus Friedrich-Wilhelm Junge mit seinem Michael-Fuchs-Trio und einem Kurt Tucholsky Programm. Der Vollblutschauspieler ist vor allem durch seinen Dresdener Theaterkahn bekannt. Mit dem Programm Mancher lernts nie will er nun das Schweriner Publikum erobern.

Schon am folgenden Tag, dem 4. Juli 2000, ist die American Drama Group Europe wieder zu Gast im Mecklenburgischen Staatstheater Schwerin. Im Schlossinnenhof spielen die englischsprachigen Profis eine Bühnenfassung von Oscar Wildes berühmten Roman The Picture of Dorian Gray (Das Bildnis des Dorian Gray).

Am 9. Juli 2000 wird im Großen Haus im Rahmen einer Matinee zum dritten Mal der Conrad-Eckhof-Preis der Gesellschaft der Freunde des Mecklenburgischen Staatstheaters Schwerin verliehen. Dieser Preis geht in jedem Jahr an einen am Schweriner Theater tätigen Künstler, der durch herausragende künstlerische Leistungen aufgefallen ist. Die bisherigen Preisträger sind Stefan Haufe (Ballettdirektor) und Thorsten Merten (Schauspieler).

Am 11. Juli 2000 findet in Zusammenarbeit mit dem Musiksommer Mecklenburg-Vorpommern das 4. MeckProm Konzert statt. Die Mecklenburgische Staatskapelle spielt im Schlossgarten Arien, Duette und Orchesterausschnitte von Wagner, Bizet, Saint-Saëns und anderen unterm Sternenhimmel. Es singen Gail Gilmore und Richard Decker unter der musikalischen Leitung von GMD Ivan Törzs.

Am 18. und 19. Juli 2000 singt Helen Donath im 8. Sinfoniekonzert die Vier letzten Lieder von Richard Strauss. Außerdem stehen die Othello-Overtüre von Antonin Dvorák und die 4. Sinfonie von Peter Tschaikowski auf dem Programm. Die Mecklenburgische Staatskapelle steht unter der musikalischen Leitung von GMD Ivan Törzs.

Die Schlossfestspiele 2000 gehen den ganzen Sommer über weiter. Am 2. August 2000 hat im Dominnenhof nämlich das amüsante Musical Non(n)sense von Dan Goggin Premiere. Und Franziska Troegner spielt die Mutter Oberin! Vorstellungen sind jeweils mittwochs bis sonntags bis zum 27. August 2000.

Zum Ende der Spielzeit stehen einige Produktionen zum letzten Mal auf dem Spielplan des Mecklenburgischen Staatstheaters: Am 5. Juli William Shakespeares Ein Sommernachtstraum, am 8. Juli Benjamin Brittens Kirchenoper Noahs Flut, am 16. Juli der Ballettabend Ein musikalisches Opfer mit Musik von Bach und Adams und am 30. Juli die Schlossfestspiel-Produktionen Die drei Musketiere und Sommernachtsopern.

Die neue Spielzeit beginnt dann am 22. September 2000 mit Die Vögel von Gert Jonke nach Aristophanes in der Inszenierung von Ernst M. Binder (Kooperation mit dem Theater Klagenfurt).

Nach zwei Spielzeiten am Mecklenburgischen Staatstheater Schwerin verlasse ich das Haus, da ich aus persönlichen Gründen nach Hamburg zurückziehen möchte. Die Tätigkeit hier hat großen Spaß gemacht, vor allem, weil die Zusammenarbeit mit Ihnen so hervorragend klappte. Dafür möchte ich mich bedanken. Für meine Nachfolge ist ab der neuen Spielzeit gesorgt. Näheres kann ich Ihnen zum jetzigen Zeitpunkt leider noch nicht verraten. Hoffentlich sehen wir uns bis dahin noch bei der einen oder anderen Premiere.

Mit freundlichen Grüßen

Marc Chahin Pressesprecher 03 85-53 00-131 / FAX -137 Schlossfestspiele 2000 Sommernachtsopern

Savitri Die Matrone von Ephesus Gustav Holst Charles Dibdin deutsche Erstaufführung

Premiere am 2. Juli 2000 um 21.00 Uhr im Dominnenhof

Musikalische Leitung Stefan Malzew / Martin Schelhaas Inszenierung Kornelia Repschläger Ausstattung Rainer Sinell

Erstmals präsentieren wir im Schweriner Dominnenhof mit seiner ganz besonderen Architektur und Akustik an Sommerabenden im Juli zwei selten gespielte Opern aus England. Sie beschäftigen sich mit Liebe und Tod, die eine ernsthafter, die zweite in amüsanter, fast grotesker Weise. Beide Opern werden in der malerischen Atmosphäre des Dominnenhofes eine ganz besondere Wirkung entfalten.

In Gustav Holsts meditativ-schöner Savitri, einer altindischen Geschichte, gelingt es der Titelfigur durch die geballte Kraft der Liebe, ihren Mann dem Tod zu entreißen. Und letztendlich zu besiegen. Die Musik integriert indische Elemente in ein romantisches Klangbild.

In der Matrone von Ephesus, einer musikalischen Serenade Charles Dibdins auf ein Thema aus dem Satyricon, liegen die Dinge anders. Die Matrone beweint ihren verstorbenen Mann und sehnt sogar ihren eigenen Tod herbei, als ein junger Zenturio vorbeikommt, der wiederum ein persönliches, sehr delikates Problem hat. Was nun passiert, sei nicht verraten, es ist aber eine echte Komödie britisch-schwarzen Humors. Charles Dibdin feierte damit vor mehr als 200 Jahren in London einen seiner größten Erfolge. Die Schweriner Aufführung wird die erste dieses fast vergessenen Meisterwerks in deutsche Sprache sein.

Anna Maria Dur (Savitri) Evan Bortnick (Satyavan) Dietmar Unger (Der Tod) Ingeborg Otto (Matrone) Britta Ströher (Zofe) Dietmar Unger (Vater) Evan Bortnick (Zenturio)

Die nächsten Vorstellungen am 7., 9., 16., 21., 22., 29. und 30. Juli 2000

Pressekarten unter Tel. (03 85) 53 00 131 oder Fax (03 85) 53 00 137

Schlossfestspiele 2000

Dan Goggin Non(n)sense

Premiere am 2. August 2000 um 21.00 Uhr im Dominnenhof

Regie Marcus Staiger Ausstattung Ulv Jakobsen Musikalische Leitung Thomas Möckel

Eine Katastrophe im Kloster: 52 Schwestern liegen mit dem Gesicht in der Bouillabaise. Fischvergiftung. Vier Nonnen und die Mutter Oberin (Franziska Troegner) haben überlebt, weil sie übers Bingospielen das Mittagessen versäumten. Jetzt sammeln die fünf gottesfürchtigen Damen Geld für die Beerdigung. Aber das tun sie nicht mit der Sammelbüchse auf dem Marktplatz, sondern auf der Bühne mit einer einzigartigen Show.

Dan Goggins liebevoll makaberes Musical erlebte 1985 am New Yorker Broadway seine sensationelle Premiere und begann von dort aus seinen Siegeszug um den Globus. 5000 Inszenierungen in 26 Sprachen zeigen, dass die fünf sangesfreudigen Ursulinerinnen der Welt einiges zu sagen haben.

Wer noch denkt, im Kloster sei nur Platz für das Gebet, der weiß nicht, auch im Kloster hat der Wind sich längst gedreht. Wir führen zwar noch immer hier ein Leben voller Pflicht. Doch heute Abend zeigen wir Humor aus Nonnensicht.

mit: Franziska Troegner (Mutter Oberin), Martina Flatau (Schwester Maria Hubert), Diana Jastram (Schwester Leo), Nicole Neiss (Schwester Robert Anna), Gabi Schmidt (Schwester Amnesia)

Rostocker Premiere: 1. Juli 200 Halle 207, Rostock

Vorstellungen jeweils mittwochs bis samstags um 21.00 Uhr, sonntags um 18.00 Uhr bis zum 27. August 2000

Pressekarten unter Tel. (03 85) 53 00 131 oder Fax (03 85) 53 00 137

30. 05. 2000

Download